Willkommen im Gästehaus
der Familie Schmiedel

Angaben gemäß § 5 TMG

Claudia Schmiedel
Gästehaus Schmiedel
Ahornweg 15
56814 Bruttig-Fankel
Deutschland

Kontakt

E-Mail: info@gaestehaus-schmiedel.de

Verantwortlich für den Inhalt gemäß § 18 Abs. 2 MStV

Claudia Schmiedel
Ahornweg 15
56814 Bruttig-Fankel

Streitschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie oben.

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

1. Verantwortliche Stelle

Claudia Schmiedel · Gästehaus Schmiedel · Ahornweg 15 · 56814 Bruttig-Fankel
E-Mail: info@gaestehaus-schmiedel.de

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Diese Website wurde mit dem Ziel entwickelt, so wenig personenbezogene Daten wie möglich zu erheben. Schriften, Bilder und alle statischen Inhalte werden ausschließlich lokal vom eigenen Server geladen – ohne Einbindung externer CDNs oder Dienste (außer Google Maps nach ausdrücklicher Einwilligung). Es werden keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies verwendet.

3. Hosting & Serververarbeitung

Diese Website wird auf einem eigenen Server betrieben. Als Reverse Proxy wird Traefik eingesetzt; die statischen Dateien werden durch Caddy ausgeliefert. Bei jedem Seitenaufruf verarbeitet der Webserver technisch notwendige Verbindungsdaten, insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• Aufgerufene URL sowie HTTP-Statuscode
• Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent)

Diese Daten werden zur Sicherstellung des technischen Betriebs sowie zur Abwehr von Angriffen verarbeitet und spätestens nach 7 Tagen automatisch gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Websitebetrieb).

Der Server befindet sich in der Europäischen Union. Eine Übertragung in Drittländer findet nicht statt.

4. Lokal gespeicherte Daten (localStorage)

Zur Speicherung Ihrer Cookie-Einwilligung nutzt diese Website den localStorage Ihres Browsers. Dabei wird ausschließlich Ihre Einwilligungsentscheidung (ja/nein für Google Maps) sowie ein Zeitstempel gespeichert. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten an unseren Server übertragen. Der Schlüssel lautet gs_cookie_consent. Sie können diese Daten jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Nachweisbarkeit der Einwilligung).

5. Kontaktformular & E-Mail-Anfragen

Das Kontaktformular auf dieser Website öffnet lediglich Ihr lokal installiertes E-Mail-Programm (mailto-Link) und überträgt keine Daten an unseren Server. Die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, Reisedaten, Nachricht) werden ausschließlich in Ihrem Browser vorgehalten und erst durch das Absenden der E-Mail an uns übertragen.

Mit dem Absenden Ihrer E-Mail werden Ihre Daten (Name, Reisedaten, Nachricht sowie Ihre E-Mail-Adresse als Absender) an unser E-Mail-Postfach übertragen. Dieses wird von einem E-Mail-Dienstleister innerhalb der EU betrieben und ist vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet (Art. 28 DSGVO).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen / Vertragserfüllung).
Aufbewahrungsdauer: Buchungsanfragen und daraus resultierende Korrespondenz werden nach Abschluss der Buchung für 6 Jahre aufbewahrt (§ 147 Abs. 1 AO, steuerliche Aufbewahrungspflicht) und anschließend gelöscht. Bei nicht zustande gekommenen Buchungen werden die Daten nach 3 Monaten gelöscht.

6. Google Maps (nur nach Einwilligung)

Wenn Sie die Kartenansicht unter „Anfahrt" aktivieren, wird ein Dienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland eingebettet. Dabei können folgende Daten an Google übermittelt werden:

• Ihre IP-Adresse
• Informationen über Ihren Browser und Ihr Gerät
• Die aufgerufene URL

Google kann diese Daten in die USA übertragen. Für die USA existiert kein EU-Angemessenheitsbeschluss. Die Übertragung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie unter: policies.google.com/privacy

Dienst	Anbieter	Zweck	Rechtsgrundlage	Drittland
Webserver (Caddy + Traefik)	Eigener Server (EU)	Technischer Betrieb, Sicherheit	Art. 6 I f DSGVO	Nein
localStorage	Browser (lokal)	Speicherung Cookie-Einwilligung	Art. 6 I c DSGVO	Nein
E-Mail-Postfach	E-Mail-Anbieter (EU)	Empfang von Buchungsanfragen	Art. 6 I b DSGVO	Nein
Google Maps	Google Ireland Ltd.	Interaktive Karte (opt-in)	Art. 49 I a DSGVO	USA ⚠️

7. Datenschutzbeauftragter

Gemäß § 38 BDSG i.V.m. Art. 37 DSGVO ist die Benennung eines Datenschutzbeauftragten für diesen Betrieb nicht erforderlich, da weniger als 20 Personen ständig mit der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigt sind.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: info@gaestehaus-schmiedel.de

Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz Rheinland-Pfalz: www.datenschutz.rlp.de

9. Aktualität dieser Erklärung

Stand: Juni 2026. Wir behalten uns vor, diese Erklärung bei Änderungen der Website anzupassen.

10. Ihre Einwilligungen verwalten

Sie können Ihre Datenschutz-Einstellungen jederzeit direkt hier anpassen: